sábado, 1 de noviembre de 2008
"Mejor Ending"
La primera vez que escuche este ending casi me vuelvo loco. Aquel dia la escuche como 100 veces ( era mi dia libre en el trabajo) La cancion se llama "I will" (Lo hare) , pertenece al grupo Sowelu y su genial vocalista es Aki Harada. "I will" es el cuarto ending de la serie de anime Full Metal Alchemist...
A continuacion les dejo el video
Aqui les dejo la letra:
I WILL
afuredasu namida nara ima wa tomenakute ii
kanashimi no saigo ni wa hikari ga sashikomu hazu
Stay... Stay... Stay... Stay...
sou, onaji kimochi shinjiteta
keshita MEMORI- mitsumeteta
ima anata ni aenai kedo
setsunai omoi kakushite
tsuyoku nareru, motto tashikamete yuku no
afuredasu namida nara ima wa tomenakute ii
kanashimi no saigo ni wa hikari ga sashikomu hazu
isogisugite kowashite kita mono
torimodosu no watashi rashiku aruku tame ni
nee, mata anata ni au toki wa
saki ni "sayonara" iwasete
shinjite iru kitto atarashii ashita wo
mayowazu ni aserazu ni sugite yuku jikan wa
yasashisa ni kawatteku itami mo wasurenai
mujaki sugite kizutsuita kokoro wo
dakishimeru no umarekawaru jibun no tame ni
I will...
Y su traduccion al español:
Lo hare
Si las lagrimas no dejan de fluir,
esta bien si no paran ahora
la luz deberia estar brillando al final
de la tristeza,
quedate...quedate...quedate...quedate..
Bien, crecimos en los mismos sentimientos
miramos fijamnete los recuerdos desvanecidos
ahora no puedo encontrarte
pero puedo esconder mis dolorosos pensamientos
y hacerme mas fuerte, lo averiguare...
Si las lagrimas no dejan de fluir,
esta bien si no paran ahora
la luz deberia estar brillando al final
de la tristeza,
las cosas que destrui al darme demasiada prisa,
las recuperare para volver a caminar como antes
Hey, antes dejme decirte adios
otra vez, como antes
creo que sin duda habra un mañana...
El tiempo pasa sin dudas y sin prisas,
no olvidare el dolor que se convierte en ternura
mi corazon que heri por ser tan imprudente
lo abrazare para renacer
Lo hare...
Si las lagrimas no dejan de fluir,
esta bien si no paran ahora
la luz deberia estar brillando al final
de la tristeza,
el tiempo pasa sin dudas y sin prisas
no olvidare el dolor que se convierte en ternura
las cosas que destrui al darme demasiada prisa
las recuperare para volver a caminar como antes...
Lo hare
Sayonara
Suscribirse a:
Entradas (Atom)